×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
読者に
愚行、あやまち、罪、出し惜しみ、
われらの心を占領し、われらの体をさいなむはこれ、
そこでわれらはおなじみの悔恨どもを飼いふとらせる、
乞食が虱を養っているのと同じこと。
われらの罪の執念深さ、後悔の方のだらしなさ。
告白すればたっぷり元が取れた気になって、
意気揚々と立ち戻る泥んこの道、
いやしい涙で汚れをすっかり洗い流したつもりなのさ。
悪の枕もとには「大魔王サタン」がはべり
みいられたわれらの心をいつまでも揺すってくれる、
われらの意志という、値打ちの高いあの金属も
この錬金博士にかかっては跡かたもなく蒸発する。
要するに「悪魔」に糸を引かれているんだ！
胸くそ悪い品々ばかりに気をそそられて、
日ごと「地獄」の方へ一歩一歩とおりて行くんだ、
恐れも知らず、悪臭ふんぷんの闇をわたって。
たとえば貧しい道楽者が、年を経た淫売の
見るも無惨な乳房を舐めたり噛んだりするように、
われらは道々ひそかな快楽を盗み取っては
そいつをしなびたオレンジみたいにとことん搾りぬく。
百万匹の蛔虫さながら、ひしめき、うごめき、
われらの脳味噌の中では「悪霊」の群れが乱痴気さわぎ、
そこでわれらが息を吸うたび、肺の中へと流れこむのは
「死」だ、見えない河さ、かすかな嘆きの声を立てて。
かりに強姦、毒殺、刺殺、放火のたぐいが、
それぞれの楽しい図柄で、いまもって
われらの哀れな運命の陳腐な画面を賑わせていないとすれば、
それはわれらの魂が、なさけなや！度胸に欠けるだけのこと。
だが、ジャッカルや、豹や、山犬や、
猿や、蠍や、禿鷹や、蛇や、
およそわめいて、吠えて、唸って、地を這う怪物どもが、
われらの悪徳のおぞましい動物園を形づくっている中に、
一匹だけ、もっと醜い、もっと邪悪な、もっと下劣な奴がいる！
大げさな身ぶりもせず 大きな声も立てないが、
いざとなれば喜んで地球を廃墟にするかも知れず、
あくび一つに世界を呑んでしまうかも知れない。
その名は「倦怠」！ ――思わずも目をうるませて、
水煙管をふかしながら死刑台の夢を見ている。
ご存じですな、読者よ、扱いにくいこの怪物を、
――偽善の読者よ、――わが同類、――わが兄弟よ！
ボードレーヌ「悪の華」序詩 安藤元雄訳
愚行、あやまち、罪、出し惜しみ、
われらの心を占領し、われらの体をさいなむはこれ、
そこでわれらはおなじみの悔恨どもを飼いふとらせる、
乞食が虱を養っているのと同じこと。
われらの罪の執念深さ、後悔の方のだらしなさ。
告白すればたっぷり元が取れた気になって、
意気揚々と立ち戻る泥んこの道、
いやしい涙で汚れをすっかり洗い流したつもりなのさ。
悪の枕もとには「大魔王サタン」がはべり
みいられたわれらの心をいつまでも揺すってくれる、
われらの意志という、値打ちの高いあの金属も
この錬金博士にかかっては跡かたもなく蒸発する。
要するに「悪魔」に糸を引かれているんだ！
胸くそ悪い品々ばかりに気をそそられて、
日ごと「地獄」の方へ一歩一歩とおりて行くんだ、
恐れも知らず、悪臭ふんぷんの闇をわたって。
たとえば貧しい道楽者が、年を経た淫売の
見るも無惨な乳房を舐めたり噛んだりするように、
われらは道々ひそかな快楽を盗み取っては
そいつをしなびたオレンジみたいにとことん搾りぬく。
百万匹の蛔虫さながら、ひしめき、うごめき、
われらの脳味噌の中では「悪霊」の群れが乱痴気さわぎ、
そこでわれらが息を吸うたび、肺の中へと流れこむのは
「死」だ、見えない河さ、かすかな嘆きの声を立てて。
かりに強姦、毒殺、刺殺、放火のたぐいが、
それぞれの楽しい図柄で、いまもって
われらの哀れな運命の陳腐な画面を賑わせていないとすれば、
それはわれらの魂が、なさけなや！度胸に欠けるだけのこと。
だが、ジャッカルや、豹や、山犬や、
猿や、蠍や、禿鷹や、蛇や、
およそわめいて、吠えて、唸って、地を這う怪物どもが、
われらの悪徳のおぞましい動物園を形づくっている中に、
一匹だけ、もっと醜い、もっと邪悪な、もっと下劣な奴がいる！
大げさな身ぶりもせず 大きな声も立てないが、
いざとなれば喜んで地球を廃墟にするかも知れず、
あくび一つに世界を呑んでしまうかも知れない。
その名は「倦怠」！ ――思わずも目をうるませて、
水煙管をふかしながら死刑台の夢を見ている。
ご存じですな、読者よ、扱いにくいこの怪物を、
――偽善の読者よ、――わが同類、――わが兄弟よ！
ボードレーヌ「悪の華」序詩 安藤元雄訳
PR
ああ、俺という男は。造化のいたずら、出来そこない、
しなをつくってそぞろ歩く浮気な森の精の前を、様子ぶってうろつき廻るにふさわしい粋な押出しが、てんから無いのだ、この俺には。
あのおためごかしの自然にだまされて、美しい五体の均整などあったものか、
寸たらずに切詰められ、ぶざまな半出来のまま、この世に投げやりに放りだされたというわけだ。
ゆがんでいる、びっこだ、そばを通れば、犬も吠える。
そうさ、そういう俺に、戦も終わり、笛や太鼓に踊る惰弱な御時世が、一体どんな楽しみを見つけてくれるというのだ。
日なたで自分の影法師にそっと眺め入り、そのぶざまな形を肴に、即興の小唄でも口ずさむしか手はあるまい、
口先ばかりの、この虚飾の世界、今さら色男めかして楽しむことも出来はせぬ、
そうと決れば、道は一つ、思いきり悪党になって見せるぞ、
ありとあらゆるこの世の慰みごとを呪ってやる。
シェークスピア 福田恆存訳
しなをつくってそぞろ歩く浮気な森の精の前を、様子ぶってうろつき廻るにふさわしい粋な押出しが、てんから無いのだ、この俺には。
あのおためごかしの自然にだまされて、美しい五体の均整などあったものか、
寸たらずに切詰められ、ぶざまな半出来のまま、この世に投げやりに放りだされたというわけだ。
ゆがんでいる、びっこだ、そばを通れば、犬も吠える。
そうさ、そういう俺に、戦も終わり、笛や太鼓に踊る惰弱な御時世が、一体どんな楽しみを見つけてくれるというのだ。
日なたで自分の影法師にそっと眺め入り、そのぶざまな形を肴に、即興の小唄でも口ずさむしか手はあるまい、
口先ばかりの、この虚飾の世界、今さら色男めかして楽しむことも出来はせぬ、
そうと決れば、道は一つ、思いきり悪党になって見せるぞ、
ありとあらゆるこの世の慰みごとを呪ってやる。
シェークスピア 福田恆存訳
幻の報道機関設立計画(13)
自民党主催メルマガ／ブロガー懇談会への飛び入り参加は自民党・泉あいさん双方にとってメリットのあるものでした。
参加者と、よばれたけれど参加しなかった人リスト
http://blog.so-net.ne.jp/tracker/2005-08-26
これを見ると自民党は「メルマガ／ブログもやっている評論家・ジャーナリスト・経営者」を中心に人選を進めていたようです。
しかし、このままだと一般ブロガー（？）には評判が悪く、後々まで批判が続きました。
自民党は他に表現手段を持たない純粋ブロガー（？）代表として泉さんを参加させることで、一応の面目を保ったと言えます。
広告効果もかなり有りました。 参加者・参加を依頼された人たちが個々に告知・報告しても、インパクトはあまりなかっただろうと思えます。
個人的印象で充分に調べていないのだけれど、R30さんのblogで「泉さんが参加するぞ」と紹介されて盛り上がったように見える。
報道でも泉さんの名前は出すが、あとはその他扱いという印象も有ります。この懇談会についてコメント欄等で後々まで盛り上がったのも,泉さん関係の場所だけという印象もあります。
自民党のネット対策はかなりのものだと感じます。
懇談会の位置付け、人選、効果については充分に考えられていたと思われます。
これは民主党に比べると歴然としています。
泉さんが自民党懇談会出席した経緯（gooの選挙特集への寄稿）
http://blog.goo.ne.jp/election2005/e/d76483b63c4d1ddd189711abdb45776b
続く
自民党主催メルマガ／ブロガー懇談会への飛び入り参加は自民党・泉あいさん双方にとってメリットのあるものでした。
参加者と、よばれたけれど参加しなかった人リスト
http://blog.so-net.ne.jp/tracker/2005-08-26
これを見ると自民党は「メルマガ／ブログもやっている評論家・ジャーナリスト・経営者」を中心に人選を進めていたようです。
しかし、このままだと一般ブロガー（？）には評判が悪く、後々まで批判が続きました。
自民党は他に表現手段を持たない純粋ブロガー（？）代表として泉さんを参加させることで、一応の面目を保ったと言えます。
広告効果もかなり有りました。 参加者・参加を依頼された人たちが個々に告知・報告しても、インパクトはあまりなかっただろうと思えます。
個人的印象で充分に調べていないのだけれど、R30さんのblogで「泉さんが参加するぞ」と紹介されて盛り上がったように見える。
報道でも泉さんの名前は出すが、あとはその他扱いという印象も有ります。この懇談会についてコメント欄等で後々まで盛り上がったのも,泉さん関係の場所だけという印象もあります。
自民党のネット対策はかなりのものだと感じます。
懇談会の位置付け、人選、効果については充分に考えられていたと思われます。
これは民主党に比べると歴然としています。
泉さんが自民党懇談会出席した経緯（gooの選挙特集への寄稿）
http://blog.goo.ne.jp/election2005/e/d76483b63c4d1ddd189711abdb45776b
各政党のトップへ単独インタビューのお願いの企画書を提出し、毎日のように電話をかけました。もちろん、自民党へも総裁の小泉さんへこだわってお願いしました。でも（と言うかやはり）答えはNO。総裁であって総理であるわけですから、当然と言えば当然です。
ところが、その断わりの理由が、「忙しい」なら納得できる。でも「記者クラブが・・・」では、黙っていられません。私の取材を受ければ「なぜ泉だけ。うちも」と各社が言い出し収拾がつかないということらしいのですが、大手メディアには官邸の記者クラブがあるじゃない。今から記者クラブへ入れてもらえるように手続きしようたって公示日までという短期決戦で、時間がない。直接お願いするしかないんです。
たまたま担当者が優しそうな方だったので「既得権益を守ろうとする役所天国を許さないと言っている自民党が、記者クラブの既得権益に屈するのはおかしい」と言ってみつつ、「メルマガを発行した日本で最初の総理」というヨイショも忘れません。結果、「1時間後に必ず連絡します」と言われ、自民党を悩ませた挙句、「幹事長がブロガーを集めた懇談会を開きますが、それに出席なさいますか」となったわけです。
続く
幻の報道機関設立計画(12)
泉あいさんが何故選挙取材に取り組んだのかは、わかりません。
しかし、全政党の街頭演説をフルバージョンで見たい、という需要には充分応えられたと思います。
テレビのニュース映像は数十秒のみで、政党や議員のサイトにも無いのだから。
また、党首インタビューに絞って政党と取材交渉を重ねています。 交渉経過を公開しながらやっていれば、記者クラブとか政治取材の問題に別の角度から切り込めていたのじゃないかと思います。
取材交渉と取材できなかったことの経緯は、コメント欄に促される形で簡単に述べられているだけで、ちょっともの足りません。
いち早く取材に応じてくれたのが福島瑞穂社民党党首です。
8月20日に、公示日直前の29日にインタビューの約束がなされ、その翌日に8月22日に変更になったとの報告があります。
いくら小さくても公党の党首ですから、一番忙しそうな公示日直前に無名人の取材を受けるほどの時間がとれるかは疑問で、キャンセルされる可能性が高かったとも思いますが…。
それにしても、福島氏は何故ビデオを回した取材を受けたのだろうか？
確かに社民党はメディアの中では埋没しがちでした。 個々の議員のホームページも、掲示板を設置すれば炎上しているような印象もあるし、ネット対策は上手とは言えない。
泉さんの取材を受けるという決定には、誰かの推薦とかも有ったのだろうかなぁ。 泉さんは、わりと社民党が取り上げそうな問題をサイトで取材しているし、関連するような団体の活動も紹介しています。 アクセス数とかも、取材交渉の材料となっていたのかもしれない。
ここで重要なのは、インタビューが8月22日に行われたこと。
「社民党党首の単独インタビューをしたフリー記者」という実績は、後の政党取材に大きな弾みを付けたと思います。
23日には共産党の小池晃氏への取材の約束を取り付けています。
当初の予定通り8月29日のインタビューだったら、はたして25日の自民党の懇談会に飛び入り参加できただろうか？
続く
泉あいさんが何故選挙取材に取り組んだのかは、わかりません。
しかし、全政党の街頭演説をフルバージョンで見たい、という需要には充分応えられたと思います。
テレビのニュース映像は数十秒のみで、政党や議員のサイトにも無いのだから。
また、党首インタビューに絞って政党と取材交渉を重ねています。 交渉経過を公開しながらやっていれば、記者クラブとか政治取材の問題に別の角度から切り込めていたのじゃないかと思います。
取材交渉と取材できなかったことの経緯は、コメント欄に促される形で簡単に述べられているだけで、ちょっともの足りません。
いち早く取材に応じてくれたのが福島瑞穂社民党党首です。
8月20日に、公示日直前の29日にインタビューの約束がなされ、その翌日に8月22日に変更になったとの報告があります。
いくら小さくても公党の党首ですから、一番忙しそうな公示日直前に無名人の取材を受けるほどの時間がとれるかは疑問で、キャンセルされる可能性が高かったとも思いますが…。
それにしても、福島氏は何故ビデオを回した取材を受けたのだろうか？
確かに社民党はメディアの中では埋没しがちでした。 個々の議員のホームページも、掲示板を設置すれば炎上しているような印象もあるし、ネット対策は上手とは言えない。
泉さんの取材を受けるという決定には、誰かの推薦とかも有ったのだろうかなぁ。 泉さんは、わりと社民党が取り上げそうな問題をサイトで取材しているし、関連するような団体の活動も紹介しています。 アクセス数とかも、取材交渉の材料となっていたのかもしれない。
ここで重要なのは、インタビューが8月22日に行われたこと。
「社民党党首の単独インタビューをしたフリー記者」という実績は、後の政党取材に大きな弾みを付けたと思います。
23日には共産党の小池晃氏への取材の約束を取り付けています。
当初の予定通り8月29日のインタビューだったら、はたして25日の自民党の懇談会に飛び入り参加できただろうか？
続く
６９
６と９との転倒が
怪しき数字と現れ出たのが
69であり
宿命の二匹の蛇であり
二匹の蚯蚓である
好色なそうして神秘な数
６は３と３
９は３と３と３
すなわち三位一体だ
いたるところ三位一体だらけ
さてまた三位一体は
両性論と一致する
なぜならば６は３の二倍であり
三位一体の９は３の三倍だから
されば69は両性の三位一体だ
さてまたこれらの秘術はなおなお隠密なのであるが
僕は恐ろしくなって消息子を下しかねる
ともするとそこが
人間どもをこわがらせてよろこんでいる
鼻っつぶれの死の向こう岸の
無窮であるかもしれぬから
さて今宵はなんと
退屈が外套のように僕を包むこと
陰気なダンテルの目には見えない死布のように
堀口大學訳
６と９との転倒が
怪しき数字と現れ出たのが
69であり
宿命の二匹の蛇であり
二匹の蚯蚓である
好色なそうして神秘な数
６は３と３
９は３と３と３
すなわち三位一体だ
いたるところ三位一体だらけ
さてまた三位一体は
両性論と一致する
なぜならば６は３の二倍であり
三位一体の９は３の三倍だから
されば69は両性の三位一体だ
さてまたこれらの秘術はなおなお隠密なのであるが
僕は恐ろしくなって消息子を下しかねる
ともするとそこが
人間どもをこわがらせてよろこんでいる
鼻っつぶれの死の向こう岸の
無窮であるかもしれぬから
さて今宵はなんと
退屈が外套のように僕を包むこと
陰気なダンテルの目には見えない死布のように
堀口大學訳